-
1 Нижний Новгород
( город) Nizhni Nóvgorod -
2 Горький
го́рьк||ийпрям., перен. maldolĉa;amara (тк. перен.);\горькийая до́ля amara sorto;♦ \горький пья́ница ebriegulo, senespera alkoholulo (или drinkemulo).* * *прил.1) amargo (тж. перен.)го́рькое лека́рство — medicamento amargo
го́рький о́пыт — experiencia amarga
го́рькая и́стина — verdad amarga
го́рькие слёзы — lágrimas amargas
го́рький смех — risa amarga
2) разг. ( несчастный) desgraciado••го́рькая соль — sal de higuera
го́рький пья́ница разг. — borracho empedernido
го́рькая у́часть — destino cruel
го́ре го́рькое разг. — enorme pena
вы́пить (испи́ть) го́рькую ча́шу — beber (vaciar) la copa de la amargura
* * *( город) Gorki; см. Нижний Новгород* * *adjgener. (г.) Gorki -
3 горький
го́рьк||ийпрям., перен. maldolĉa;amara (тк. перен.);\горькийая до́ля amara sorto;♦ \горький пья́ница ebriegulo, senespera alkoholulo (или drinkemulo).* * *прил.1) amargo (тж. перен.)го́рькое лека́рство — medicamento amargo
го́рький о́пыт — experiencia amarga
го́рькая и́стина — verdad amarga
го́рькие слёзы — lágrimas amargas
го́рький смех — risa amarga
2) разг. ( несчастный) desgraciado••го́рькая соль — sal de higuera
го́рький пья́ница разг. — borracho empedernido
го́рькая у́часть — destino cruel
го́ре го́рькое разг. — enorme pena
вы́пить (испи́ть) го́рькую ча́шу — beber (vaciar) la copa de la amargura
* * *( город) Gorki; см. Нижний Новгород* * *adj1) gener. amargo (тж. перен.)2) colloq. (ñåñ÷àñáñúì) desgraciado
См. также в других словарях:
Нижний Новгород — город, ц. Нижегородской обл. Основан в 1221 г. под названием Новгород, что, возможно, означало не просто новый город , а повторяло название города Новгород, что на реке Волхов. Для различения одноименных городов вводится определение нижний,… … Географическая энциклопедия
Нижний Новгород — крупнейший промышленный, научный и культурный центр Поволжья. Среди ведущих отраслей городской промышленности: машиностроение,… … Города мира
Нижний Новгород-2 — Полное название ФК «Нижний Новгород 2» Прозвища горожане, автозаводцы, северяне, нижегородцы, ННцы Основан 2007 Стадион … Википедия
Нижний Новгород — Нижний Новгород. Мост. НИЖНИЙ НОВГОРОД (в 1932 91 Горький), город, центр Нижегородской области, в России, у впадения Оки в Волгу. 1438 тыс. жителей. Крупный речной порт; железнодорожный узел; аэропорт. Метрополитен. Машиностроение (автомобили,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
НИЖНИЙ НОВГОРОД — (в 1932 90 Горький), город, центр Нижегородской обл., у впадения Оки в Волгу. Крупный речной порт, ж. д. узел. 1367,6 тыс. жителей (1998). Крупный центр машиностроения и металлообработки (ПО: автомобилестроительное ГАЗ , машиностроительное,… … Русская история
НИЖНИЙ НОВГОРОД — (в 1932 90 Горький), город в Российской Федерации, центр Нижегородской обл., у впадения Оки в Волгу. Крупный речной порт, железнодорожный узел. 1433 тыс. жителей (1993). Крупный центр машиностроения и металлообработки (ПО: автомобилестроительное… … Большой Энциклопедический словарь
нижний новгород — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • горький (68) • порт (361) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Нижний Новгород — У этого термина существуют и другие значения, см. Нижний Новгород (значения). Для термина «Новгород» см. другие значения. Запрос «Нижний» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Нижний Новгород … Википедия
Нижний-Новгород — Город Нижний Новгород Флаг Герб … Википедия
Нижний новгород — Город Нижний Новгород Флаг Герб … Википедия
Нижний Новгород — (в 1932 1990 Горький), город в России, центр Нижегородской области, у впадения Оки в Волгу. Крупный речной порт, Железнодорожный узел. 1367,6 тыс. жителей. (1998). Крупный центр машиностроения и металлообработки (ПО: автомобилестроительный «ГАЗ» … Энциклопедический словарь